Back in Finland. Katariina and Pauliina had a New Year`s Question Challenge for me but unfortunately I hadn`t chance to do it out of Finland. But now a bit later here it comes:
1. Mieleenpainunein hetki? What was the most memorable moment of 2012?
Hirveän vaikea valita yhtä monien joukosta, mutta tässä yksi niistä.
It`s hard to choose one of many memorable moments but here is one of them:
Itsenäisyyspäiväntanssit.
Independence Day Bal.
2. Vuoden 2012 henkilö? The person of 2012?
Paras uusi tuttavuus vuonna 2012 on HÄN. Tottakai tiesimme toisemme jo 2011 vuoden puolella, mutta samanlaiset elämäntilanteet ovat lähentäneet meitä kuluvana vuonna. Aivan huipputyyppi, jonka kanssa voin jauhaa tuntikausia samoista aiheista kyllästymättä ja nauraa kuollakseen. I love u darling. <3
The person of 2012 is SHE. Our similar life situations have brought us closer friends. I can speak with her about same topics hours and hours feeling no bored at all and laugh as a crazy. I love u darling <3
3. Lempikauneustuote? What was your favourite beauty product?
Olen koukussa Make Up For Everin Face&Body meikkivoiteeseen, joka on tullut tutuksi koulun kautta. Omalle hieman pintakuivalle sekaiholleni täydellinen kevyt ja kuulas meikkivoide, joka samalla peittää. Saan meikkivoiteen kauneudenhoitoalan opiskelijoille tarkoitettuun hintaan, joten ei tule edes hirveän kalliiksi. Mitäköhän teen, kun koulu ja alennukset loppuvat? Ehkä on vain pakko sijoittaa hieman enemmän rahaa tai sitten kokeilla jotain uutta meikkivoidetta.
I`m addicted to Make Up For Ever`s Face&Body foundation which we have used at school. It`s a perfect foundation for my mixed skin type. It covers but is at the same time light enough. I get the foundation for a student prize so it`s not so expensive as it could be. I`m asking myself what I should do when I have graduated and I don`t have chance to get it cheaper. Two options: I pay more or then have to find a new brand.
4. Vuoden paras vaateostos? The best clothing purchase of the year?
Olen ihastunut vuonna 2012 eri värisiin bleisereihin, joista en ole aikaisemmin liiemmin kokenut omaksi jutukseni. Tässä yksi suosikeistani:
I`m in love with the different colours of blazers. Earlier I thought they are not my thing but now I can`t resist them. This is one of my favorites:
5. Kaksi vuoden parasta biisiä? Two of your favourite songs this year?
Songs tell more than 1000 words.
6. Lempivalokuva kuluneelta vuodelta? Your favourite picture from this year?
Vaikea sanoa yhtä parasta, otan vuoden aikana monia tuhansia kuvia, ja mukaan mahtuu monia hauskoja otoksia. Tässä yksi aika hauska Stockholmista:
It`s hard to find one over the others. I took thousands of photos in a year so I have many favorite ones. Here is one funny picture from Stockholm:
7. Suurin saavutus? Your biggest achievement?
Kokonaisuudessaan koko vuosi on ollut saavutus. Olen kasvanut ja oppinut elämästä vuoden aikana niin paljon, että tunnen olevani kuin uusi ihminen verrattessani itseäni vuoden 2011-minääni.
The whole year has been a big achievement. I have grown up and learned much. I`m feeling myself as a new person comparing year-2011-myself to who I am now.
8. Lempibloggaaja? Who was your favourite blogger?
Mungolifen Annan blogi on aivan vastustamattoman ihana. Mutta vielä ihanampi on tämän neitosen blogi <3
Mungolife is adorable! But you can find the best blog here <3
9. Lempimatkakohde? What was your favourite place you travelled to?
Sweden! Now and forever!
Parhaimpien joukkoon kuuluvat myös ehdottomasti:
These places are also on my top list:
USA
Turkey
10. Mitä tavoitteita asetat vuodelle 2013? What goals do you have for 2013?
Kirjoittelin lentokentällä tavoitelistaa tulevalle vuodelle ja listaan kertyi ainakin 30 eri kohtaa. Hupsista. Mutta toivon paljon laatuaikaa ystävien kanssa, matkoja, onnellisuutta, uusia kasvattavia kokemuksia, jatkan treenausta, parannan kielitaitoani, harjoittelen intensiivisemmin laulamista, hankin järjestelmäkameran ja jatkan blogin kirjoittamista. Tuossa osa erittäin pitkästä listasta ja tässä vielä yksi erittäin toteuttamiskelpoinen idea, jota suosittelen itse kullekkin:
I wrote the goals for the year 2013 at airport on my way back to home and got always 30 different wishes. Oops.. Here is a little part of my too long list: I wish a much special time with my friends, more trips, happiness, new experinces. I will continue my training, brush up my language skills, practise more intensively singing and I want to buy a better camera. And of course I will continue to write the blog! Down here is one thing more I will do and recommend it to you all as well:
-SaTuulia-
Jee hyvä Satu!
VastaaPoistaLisää on tulossa! ;)
VastaaPoista